Brooks Entwistle, a Goldman Sachs partner and chairman of the bank’s Southeast Asia business, will retire at the end of this year, according to an internal memo. Like many other partners who retire after a long career with Goldman, he will continue to work with the firm as an advisory director.