As executives of existing Asian companies race to launch their new online businesses, many will make a fundamental error that is likely to put their whole strategy at risk. By neglecting the changes in the off-line business that are also essential, they will fail to question the legacy mindset of their existing business - and that will inevitably undermine the online effort.